Mike Cannon-Brookes and his consortium partner Brookfield have sensationally quit a high-profile takeover battle for AGL Energy after the power giant rejected a second buyout bid valuing it at 9bn.