Advocates say children are entering the Northern Territory's youth detention centres at younger ages and as first-time offenders.