The government has agreed to Greens and "teal" independent amendments to its climate target bill, despite not requiring their votes in the lower house, in a sign of what the crossbench hopes is a new approach to politics.