Heartbreak High is coming back for a second session. Netflix on Wednesday renewed the reboot of the classic Australian comedy drama for a second season. RELATED: Cancellations/Renewals Scorecard: T…