Invited by then-coach Ron Barassi to run water at training for the Swans in the early 1990s, Kenny Williams never really left, weaving himself into the club’s fabric.