For Indigenous Australians Ministers Linda Burney the referendum to enshrine a First Nations Voice to Parliament in the Constitution will be the pinnacle of her trailblazing career, but behind closed doors she has grappled with immense tragedy.