As Australia and other nations look to shore up supplies locally in the wake of the pandemic, the head of the World Trade Organisation wants to challenge that thinking.