Andy Murray says he would be "snapping" if he was the parent of a ballkid working until 4:05am, when his Thursday night game ended.