This war is Russia’s fault. But European nations rebuffing Russia during the noughties did not help, says Anatol Lieven of the Quincy Institute for Responsible Statecraft