The Victorian government says it is open to looking at further action against the display of hate symbols, after a group of protesters performed Nazi salutes outside parliament on Saturday.