Anthony Albanese is seeking to turn the Fadden byelection, triggered by the resignation of Stuart Robert, into a campaign against the Coalition that reaches a broader audience.