A lawyer has been unsuccessful in attempts to sue a top Sydney firm for refusing to hire him because he was a man, claiming the “humiliation” caused by the offence was exacerbated by the fact the women interviewing him were “very attractive and beautiful”.