The resurgence of the virus highlights low vaccination rates among aged care workers who were initially due to be vaccinated by Easter