The top-down nature of our COVID briefings, with their focus on individual accountability, misses the mark for many Australians, whose cultural traditions place greater weight on collective wellbeing and mutual obligation.