Sudden voluntary closures of pubs and clubs are leaving hospitality workers without the festive pay they were relying on, with no current government support because it didn't mandate the lockdown.