Society has free-ridden on women for millennia, benefiting from the children they've had while bearing few of the costs. But as women have gained other options, birth rates have fallen.